Les ventes à l'export restent fastidieuses
Internet promet une plus grande portée pour la commercialisation des machines d’occasion et des roulements de stocks plus réguliers. Depuis déjà un moment, les concessionnaires ne peuvent plus se passer de ce canal de vente, car la recherche d’une machine d’occasion s’effectue souvent à l’échelle suprarégionale et au-delà des frontières nationales. Toutefois, les lois et les réglementations restent parfois difficiles à surmonter et certains concessionnaires n’ont tout simplement pas le personnel nécessaire ou des compétences linguistiques techniques pour être actifs sur le marché international.