Essai tracteurJohn Deere 5100R, Les mesures au banc de puissance (partie 3)

SA PUISSANCE, SON COUPLE, SA CONSOMMATION

Le John Deere 5100R a exprimé son potentiel au banc de puissance de la Cuma régionale de Bourgogne, lequel a permis d’établir les courbes caractéristiques de son moteur. Ce dernier a développé 99,7 ch OCDE (73,3 kW), au régime de 1 800 tr.min^-1. La courbe de couple culmine, pour sa part, à 41,1 daN.m, à 1 600 tr.min^-1. Le bloc fournit alors 93,7 ch et consomme 230 g.kW^-1.h^-1 de GNR.

Commentaire

John Deere annonce une puissance maximale de 108,6 ch 97/68/CE sur son 5100R. La valeur mesurée à la prise de puissance lors de notre essai, selon le protocole d'évaluation OCDE, s’avère conforme à celle annoncée par le constructeur. L’écart, de 9,9 %, s'explique par la différence entre les normes de mesure utilisées (voir encadré). Le bloc John Deere Power Systems offre une plage de puissance de 400 tr.min^-1, considérée comme constante entre 1 700 et 2 100 tr.min^-1. En effet, celle-ci ne descend pas en dessous de 96 ch dans cette zone. La courbe de couple prend le relais dans les bas régimes, puisque celui-ci est considéré comme constant entre 1 400 et 1 750 tr.min^-1. La consommation spécifique la plus faible s’établit à 224,7 g.kW^-1.h^-1, à 1 700 tr.min^-1. Lors des travaux de traction, il sera intéressant d’exploiter ce quatre-cylindres en haut de la plage, entre 1 600 et 1 750 tr.min^-1, là où le couple est maximal, et la consommation la plus réduite. Utilisé avec un outil animé par la prise de puissance, le 5100R sera à l’aise entre 1 700 et 2 100 tr.min^-1. À ce dernier régime, il transmet 1 000 tr.min^-1 au cardan. La consommation spécifique s’établit alors à 245,6 g.kW^-1.h^-1. Au-delà, elle s’envole rapidement au-dessus des 250 g.kW^-1.h^-1.

SON NIVEAU SONORE

Pendant les mesures des performances du John Deere 5100R, le niveau sonore en cabine a été relevé à différents régimes, toutes portes et vitres fermées. La climatisation et la ventilation étaient également coupées. Ces mesures tiennent compte du bruit émis par le banc, s’élevant à environ 100 dB(A).

Commentaire

Nos mesures ont révélé une moyenne de 73,7 dB(A), plaçant le John Deere dans la moyenne des tracteurs essayés de même catégorie. Au régime de 2 100 tr.min^-1, la courbe culmine à 76 dB(A). Elle atteint 73 dB(A) à 1 600 tr.min^-1, au régime de couple maximal. Notons qu’une exposition prolongée à 75 dB(A) fatigue rapidement l’utilisateur et devient dangereuse à l’approche des 85 dB(A).

SES DIMENSIONS

Rayon de giration extérieur : 4,90 m

Masse totale (avec chargeur frontal et réservoir 1/2 plein) : 5 680 kg

% sur l'avant : 51

% sur l'arrière : 49

Le John Deere 5100R de notre essai affiche un rapport poids-puissance (OCDE) de 52 kg.ch^-1. Il se positionne parmi les plus légers de sa catégorie. Son empattement, de 2,25 m, s'avère également le plus court du groupe de tracteurs essayés. Sa cabine présente, quant à elle, la profondeur la plus faible.