
L'Allemand
Jenz ajoute l'
automoteur Hem 593 R Cobra à sa gamme de
broyeur de bois. Cet engin se compose d'un châssis de poids-lourd Man, à six roues, capable d'atteindre 80 km/h. Le camion conserve son moteur à six cylindres de 480 ch mais remplace son poste de conduite d'origine par une cabine Claas. Celle-ci pivote sur 160 degrés et donne ainsi un point de vue
panoramique sur la grue de chargement
Palfinger intégrant un bras articulé et télescopique. Le conducteur est autorisé à conserver cette position de conduite pour déplacer l'automoteur d'un tas de bois à un autre à une vitesse maximale de 8 km/h. Le broyeur, également décliné dans une version traînée et animée par une prise de force de tracteur, intègre un rotor de 820 mm doté de 28 couteaux. Ce dernier admet des billes de bois d'un diamètre maximal de 560 mm. Les plaquettes créés sont, elles, expulsées par une soufflerie et guidées par une goulotte orientable vers une remorque ou un tas.