Récolte des fourragesDes andaineurs Pöttinger plus accessibles

Equiper un andaineur à simple rotor d’un châssis traîné lui donne la capacité d’être attelé à un tracteur de petit gabarit. Tel est le souhait du constructeur Pöttinger. Pour satisfaire sa clientèle, l’Autrichien lance deux modèles dans cette configuration : le TOP 422 A et le TOP 462 A. Ceux-ci ratissent sur une largeur respective de 4,20 m et 4,60 m, à l’aide d’un seul rotor muni de 12 bras avec une dépose de l’andain sur le côté gauche. Leur timon, monté sur un parallélogramme, peut ainsi s’atteler à la barre à trous du relevage, à la barre oscillante ou au piton. Le châssis, doté d’un vérin hydraulique pour relever le rotor, offre une garde au sol sous les peignes de 50 cm, permettant, selon le constructeur, de passer par-dessus les andains déjà formés. L’essieu tandem, pour le suivi des irrégularités du sol, s’équipe en standard de roues en monte pneumatique 18.5 x 8.5-8.

H.E.